32 posts
React hydration error #418 in the portfolio footer, a mystery that only happened at night: the server renders in UTC, the visitor in local time, and a new Date() in JSX gave each of them a different answer. The hunt for the useState(null), the pinned timeZone, and the epilogue where I myself created a second bug while fixing the first.
Erro #418 do React no rodapé do portfólio, um mistério que só acontecia à noite: o servidor renderiza em UTC, o visitante em fuso local, e o new Date() no JSX devolvia respostas diferentes pra cada um. A caçada até o useState(null), o timeZone pinado, e o epílogo em que eu mesmo criei um segundo bug arrumando o primeiro.
The portfolio hero typed, erased, and retyped — not as an effect, but as a bug: deferred hydration mounted the component and reset the text already on screen. The story of how LCP dropped from 3.6s to 2.7s by removing idle-hydration from the wrong place.
O hero do portfólio digitava, apagava e redigitava — não por efeito, mas por bug: a hidratação adiada montava o componente e zerava o texto que já estava na tela. A história de como o LCP de 3.6s caiu pra 2.7s removendo a hidratação ociosa do lugar errado.
Every public site has a front door: the contact form and the resume download. Two endpoints that accept input from strangers on the internet — and I finally treated them as such. Rate limiting, HTML escaping, a contact file for people who find flaws, and a scanner that watches everything in silence.
Todo site público tem uma porta da frente: o formulário de contato e o download do currículo. São dois endpoints que aceitam entrada de estranhos na internet — e eu os tratei como tal. Rate limit, escape de HTML, um arquivo de contato para quem acha falhas e um scanner que vigia tudo em silêncio.
When the theme toggle animation revealed the old theme instead of the new one, the fault was not in the CSS — React had not committed the state in time.
Quando a animacao de troca de tema revelava o tema antigo em vez do novo, a culpa nao era do CSS — era do React nao ter commitado o estado a tempo.
A wrong Cache-Control header in vercel.json was overriding the revalidate=1800 ISR setting and turning every cache expiry into two synchronous GitHub calls inside the TTFB. The story of how cold cache became warm: 3.6s down to 140ms.
Um header Cache-Control errado no vercel.json sobrescrevia o revalidate=1800 do ISR e transformava a expiração do cache em duas chamadas síncronas ao GitHub dentro do TTFB. A história de como o cache frio virou quente: 3.6s pra 140ms.
pnpm audit on the Portfólio screamed 61 vulnerabilities. Instead of updating dependency by dependency or trusting audit fix, I solved it with 5 lines of pnpm.overrides in package.json. Result: 61 → 2, with the remaining 2 having no published fix at all.
O pnpm audit do Portfólio gritava 61 vulnerabilidades. Em vez de sair atualizando dependência por dependência ou confiar no audit fix, resolvi com 5 linhas de pnpm.overrides no package.json. Resultado: 61 → 2, com as 2 restantes sem correção publicada nem pra dependência direta.
Portfolio was 100% functional, 218 tests passing, zero CI errors. But mobile Chrome users saw old versions when restoring tabs. The cause: Chrome's bfcache ignores HTTP headers — and the fix came cross-project from LifeLog.
O Portfólio estava 100% funcional, 218 testes passando, zero erros no CI. Mas usuários de mobile Chrome viam versões antigas ao restaurar abas. A causa: o bfcache do Chrome ignora headers HTTP — e a solução veio cruzada de outro projeto.
Nobody touched the code, yet Vercel kept rejecting the build: ERR_PNPM_EEXIST. The cause: a security cron ran pnpm audit fix with the Windows pnpm, regenerated a v10 lockfile while packageManager declared 9.12.3 — the saga of aligning local pnpm, packageManager and CI.
Ninguém tocava no código, mas a Vercel recusava o build: ERR_PNPM_EEXIST. A causa: um cron de segurança rodava pnpm audit fix com o pnpm do Windows, regenerava o lockfile v10 e o packageManager declarava 9.12.3 — a saga de alinhar pnpm local, packageManager e CI.
529 commits, 218 testes, 5 mini-games, parallax scene multicamada, terminal interativo com 15+ comandos, i18n PT/EN — a jornada de um portfólio que virou vitrine interativa.
529 commits, 218 tests, 5 mini-games, multi-layer parallax scene, interactive terminal with 15+ commands, full PT/EN i18n — the journey of a portfolio that became an interactive showcase.
I added Pix to my portfolio with BR Code generation. Only the QR Code didn't work in any banking app. The culprit: String.fromCharCode generating control characters instead of decimal digits in EMV 2022 length fields.
July 2026 was the month my portfolio stopped getting new features and started fixing the ones it already had. A deep audit revealed 10 problems — from Pix to focus trap — and by the end, deployment was more automated than ever.
Implementei Pix no portfólio com pagamento via BR Code. Só que o QR Code não funcionava em nenhum app de banco. O culpado: String.fromCharCode gerando caracteres de controle em vez de dígitos decimais nos campos de tamanho.
Julho de 2026 foi o mês em que o portfólio parou de ganhar features novas e começou a corrigir as que já tinha. Uma auditoria profunda revelou 10 problemas — do Pix ao focus trap — e no fim o deploy ficou mais automático do que nunca.
After building tools for others, I decided to dedicate time to my own space. A portfolio that is more than a resume.
Depois de construir ferramentas para os outros, resolvi dedicar tempo ao meu próprio espaço. Um portfólio que fosse mais que um currículo.